Gloria

Gloria
作詞／作曲：梶浦由記
歌：Kalafina

愛しさはすぐ近くに
ほんとうは居たのでした
冷たい両手で
貴方の頬を包（つつ）み
長い旅を終えたような
静かな安らぎの中
ひとりを悼（いた）んで
少しだけ泣きました

Gloria
全て世はこともなく
午後の陽射しあかるく
幸せの歌響き
雲雀（ひばり）の丘（おか）は光る
貴方と共に行こう
この坂道を行こう
むせかえるほど薫る
若草（わかくさ）を踏（ふ）んで

果物のかたちをした
まあるい楽器のように
貴方が奏でるかなしみとよろこびが
私を洗い揺さぶり
いたみとなぐさめが今
貴方を愛せる
心をつくりました

Gloria
なにかやさしいものが
確かにここにあって
幸せの歌うたう
この儚さを行こう
愛と希望のために
涙と贅（にえ）のために
眩しい夜と昼の
はじまりを踏んで

-------------

黑執事ED2單曲裡的第二首歌，其實我並沒有特別喜歡ED2，不過我卻非常喜歡這首歌！
Kalafina是在空境劇場版上映時才加入的新人，似乎隸屬於梶浦旗下(？)←查WIKI看到的。
說實話我也沒有很喜歡空境的歌orz因為我對梶浦的歌有種奇妙的「膩」感，大概是因為她的曲風都太接近了的關係吧。
不過我卻很喜歡這首歌w不僅是歌詞、旋律也超喜歡的>_<
等哪天有時間來試著翻譯這首歌看看～